Shandong On Internet
Shandong Introduction
Your Location:goverment of shandong > Conference Record
《山东省国有土地上房屋征收与补偿条例》解读情况发布会

  直播:《山东省国有土地上房屋征收与补偿条例》解读情况发布会

  [2014.11.28] Report of the news conference

  Translated by Fang Yuanyuan

  [14:30:00 November 28, 2014]Wang Shinong: Dear friends from the media, ladies and gentlemen: good afternoon! Welcome to the Provincial Information Office press conference. On November 27, the provincial second session of the Eleventh Meeting of the Standing Committee voted to adopt a "state-owned land in Shandong province on the housing levy and Compensation Ordinance",on March 1, 2015. First,Meng Fuqiang, the director of legislative background "Regulations" and the main features and so on.

  [14:34:00 November 28, 2014]Meng Fuqiang:Comrades and friends from the media: "The Shandong Province-owned land on the housing levy and Compensation Ordinance" (hereinafter referred to as the "Regulations"), has passed by the provincial by-second session of the Standing Committee of the eleventh meetingon 27 November in 2014, which will be available from March 1, 2015 implementation. In order that we can better understand and grasp the implementation of this important local laws and regulations, I would like to focus on two aspects of the case:

  [14:36:20 November 28, 2014]Meng Fuqiang:A comprehensive understanding of the legislative background of the "Regulations" and the importance of state-owned land on the housing levy and compensation are related to the vital interests of the people for the urbanization process and maintain social harmony and stability which is of great significance. In 2011 the State Council promulgated the "state-owned land on the housing levy and Compensation Ordinance" (hereinafter referred to as the State Department imposed regulations), repealed and replaced the implementation of years of urban housing demolition system, the creation of state-owned land on the housing levy and compensation for the new system, the imposition terms of purpose, the subject of compensation for expropriation and procedures made major adjustments: First, clear the housing levy must be based on the public interest, and the public interest were clearly defined; the second is clearly the main housing levy of compensation ; the third is clearly the first compensation after the removal of the principles and safeguard the legitimate rights and interests; Fourth, canceled the executive itself forced evictions.

  [14:37:53 November 28, 2014]Meng Fuqiang:Accurately grasp the characteristics of legislation "Regulations" and "Regulations" from drafting to promulgation of brewing, which has experienced more than three years, repeatedly demonstrated changes and comments during the several drafts, very easy. "Regulations" six chapters 48, from the collection of the decision, compensation, collection assessment and legal responsibility for the housing levy and compensation for the specification and adjustment. To sum up, there are the following characteristics:

  [14:38:77 November 28, 2014]Meng Fuqiang:First, a clear guiding ideology, "norms on state-owned land on the housing levy and compensation activities and protect the public interest,have be imposed to protect the legitimate rights and interests" concept throughout the whole chapter.

  [14:40:24 November 28, 2014]Meng Fuqiang:Second, fully embodies the eighth session of the Fourth Plenary "legislation for the people", "reflects the will of the people," and the legislative concept. Third, reflect the institutional innovation. Fourth, reflect the institutional heritage. For demolition ordinance in some provinces implemented better, and fully reflect the provisions to safeguard the legitimate rights and interests of the demolition, the "Regulations" to be a certain amount of inheritance and promotion.

  [14:49:50 November 28, 2014]Wang Shinong: please welcome Li Li, the deputy director of the introduction issue "regulations" should be noted that the implementation of measures and so on.

  [14:50:02 November 28, 2014]Li Li:Friends from the media, ladies and gentlemen: good afternoon! First of all thank you for the concern and support for housing and urban construction work. First, the province-owned land on the housing levy work on January 19, 2011 ,which promulgated the "state-owned land on the housing levy and Compensation Ordinance" (hereinafter referred to as the State Council regulations), repealed and replaced the implementation of years of urban housing demolition system, the creation of State-owned land on the housing levy and Compensation new system.

  [14:51:40 November 28, 2014]Li Li: Highlights on the "Regulations" and innovative "Regulations" forty-eight six chapters, divided into General, expropriation decision, compensation, collection evaluation, legal liability and by-laws, regulate the content is very rich, there are many institutional innovation, reflecting the Shandong characteristics.

  [15:04:25November 28, 2014]Li Li: Third, strengthen the "Regulations" work to implement the "Regulations" which will be formally implemented from March 1, 2015. Next, the Provincial Housing and Urban Construction Department will be deployed in accordance with the requirements of the provincial government to implement the "Regulations" for the total handle, further standardize collection of work on the province's housing state-owned land, safeguard the legitimate rights and interests of the masses imposed to maintain social harmony and stability, and to promote the province's economic and social development and the construction of new towns and to make greater contributions.

 

 
Date:2014-12-23 19:13     
Most popular